Si vous ne manquez pas de curiosité et que vous avez le courage d'affronter l'inconnu, eh bien... Vous ne le savez pas encore, mais vous êtes des Chercheurs potentiels... Et nous avons besoin de votre aide!
Regardez autour de vous, déterrez les légendes et les mystères de vos terres, et informez la Fondation Huntik de ce qui a été découvert! Cette Communauté est l'endroit où tous les lecteurs de Huntik peuvent se rencontrer, se faire des amis, échanger des opinions, parler de leurs passe-temps... Et montrer des photos et des dessins mystérieux! Prêts pour la mission?
Regardez autour de vous, déterrez les légendes et les mystères de vos terres, et informez la Fondation Huntik de ce qui a été découvert! Cette Communauté est l'endroit où tous les lecteurs de Huntik peuvent se rencontrer, se faire des amis, échanger des opinions, parler de leurs passe-temps... Et montrer des photos et des dessins mystérieux! Prêts pour la mission?
De: Marco Fabbri
Objet: Huntik et Saint Georges
Date: 3 décembre 2008 15:47:25
À: [email protected]
Salut, Chercheurs! Je suis un passionné de mystères! Près de ma maison, à Ferrare, il y a une cathédrale qui a été consacrée en 1135 à Saint Georges, comme on peut le lire dans l'atrium de l'église. Son histoire ressemble à un conte de fées, ça parle de dragons et de princesses... Ce serait parfait pour une bande dessinée! :)
Tu as raison, Marco! Saint Georges s'oppose à un dragon pour sauver la fille du roi de ses mâchoires... Et au Musée de la Cathédrale sont conservées les panneaux qui entouraient l'orgue peints en 1469 par Cosmè Tura, peintre de la cour d'Este, qui représentent Saint Georges à cheval, en train d’occire le dragon! À ce propos, nous te révélons en avant-première que dans le troisième numéro de Huntik, nous nous déplacerons en Israël, pas loin de Tel Aviv, et plus précisément à Lod, la ville natale de Saint Georges!
Objet: Huntik et Saint Georges
Date: 3 décembre 2008 15:47:25
À: [email protected]
Salut, Chercheurs! Je suis un passionné de mystères! Près de ma maison, à Ferrare, il y a une cathédrale qui a été consacrée en 1135 à Saint Georges, comme on peut le lire dans l'atrium de l'église. Son histoire ressemble à un conte de fées, ça parle de dragons et de princesses... Ce serait parfait pour une bande dessinée! :)
Tu as raison, Marco! Saint Georges s'oppose à un dragon pour sauver la fille du roi de ses mâchoires... Et au Musée de la Cathédrale sont conservées les panneaux qui entouraient l'orgue peints en 1469 par Cosmè Tura, peintre de la cour d'Este, qui représentent Saint Georges à cheval, en train d’occire le dragon! À ce propos, nous te révélons en avant-première que dans le troisième numéro de Huntik, nous nous déplacerons en Israël, pas loin de Tel Aviv, et plus précisément à Lod, la ville natale de Saint Georges!
C'est génial! Une nouvelle série qui se déroule dans ma ville! Quand j'ai lu le roman "Huntik - Les Chercheurs d'Amulettes", je ne pensais pas qu'ils en feraient immédiatement un dessin animé! J'étais très fascinée par Lok Lambert, et j'espère qu'il pourra bientôt retrouver son père. Au fait, où se trouve exactement l'Académie Préparatoire de Venise?
- Stefania Miccoli, Venise
L'Académie Préparatoire est un collège privé situé dans l'un des plus anciens bâtiments de la ville, mais pour le moment on ne peut pas t'en dire plus. Tu comprends, il faut être prudents. Lok, Dante et Sophie seront toujours en voyage pour le compte de la Fondation, par conséquent les aventures de Huntik ne se dérouleront pas toujours à Venise. Dans le prochain numéro, par exemple, nous découvrirons ensemble la magie de la forêt de Barnsdale, dans le Yorkshire, en Angleterre. Chaque mission qu'ils accompliront les rapprochera un peu plus de la mystérieuse disparition du père de Lok et des Titans légendaires qu'il recherchait. Cependant, nous reviendrons au printemps dans le lagon pour une histoire se déroulant pendant le carnaval!
- Stefania Miccoli, Venise
L'Académie Préparatoire est un collège privé situé dans l'un des plus anciens bâtiments de la ville, mais pour le moment on ne peut pas t'en dire plus. Tu comprends, il faut être prudents. Lok, Dante et Sophie seront toujours en voyage pour le compte de la Fondation, par conséquent les aventures de Huntik ne se dérouleront pas toujours à Venise. Dans le prochain numéro, par exemple, nous découvrirons ensemble la magie de la forêt de Barnsdale, dans le Yorkshire, en Angleterre. Chaque mission qu'ils accompliront les rapprochera un peu plus de la mystérieuse disparition du père de Lok et des Titans légendaires qu'il recherchait. Cependant, nous reviendrons au printemps dans le lagon pour une histoire se déroulant pendant le carnaval!
Dès que j'ai entendu parler de Huntik, j'ai immédiatement couru chercher des informations sur Internet! Wow! Si vous cherchez de jeunes Chercheurs, je postule!
- Mattia Malservisi, Milan
Nous sommes vraiment heureux du succès du dessin animé Huntik et votre enthousiasme nous a littéralement submergés! On en a parlé dans les journaux, on a écrit sur le net, et le bouche à oreille a été immédiat... Bien, considère-toi comme enrôlé, chère Mattia! De nombreuses nouvelles mystérieuses arrivent! Suivez-nous dans le prochain numéro!
- Mattia Malservisi, Milan
Nous sommes vraiment heureux du succès du dessin animé Huntik et votre enthousiasme nous a littéralement submergés! On en a parlé dans les journaux, on a écrit sur le net, et le bouche à oreille a été immédiat... Bien, considère-toi comme enrôlé, chère Mattia! De nombreuses nouvelles mystérieuses arrivent! Suivez-nous dans le prochain numéro!
Scans réalisés par elementix
Traduction de l'italien par elementix
Traduction de l'italien par elementix